about this piece
一器凝月廓,曲木漾清澜;取月轮呈廓、木起波澜之意。圆形台面圆满如一轮静月,天然玉石裹挟浅淡原生石纹,温润通透,月华般柔光在石面缓缓流转。 四道曲木支架自底座向外舒展,弧度从容婉转,宛若湖面漾开层层波澜;原木流畅曲线与沉静玉石相互中和,刚劲与柔和彼此共生。器物静立室内,如月悬庭中,木澜承托玉月,相聚围坐之时,光影温柔,妥帖容纳一席闲谈与烟火时序。
One vessel embodies the moon's outline, while the curved wood ripples with clear waves; capturing the essence of the moon's round silhouette and the wood's undulating waves. The circular tabletop is as perfect as a tranquil moon, encased in natural jade with faint, primitive stone veins, exuding a warm, translucent glow, as the moon's soft radiance gently flows across the stone surface. Four curved wooden supports stretch outward from the base with a graceful arc, resembling the gentle ripples spreading across a lake's surface. The smooth curves of the raw wood harmonize with the serene jade, blending strength with softness in a symbiotic manner. When this object stands quietly indoors, it resembles a moon hanging in a courtyard, with the wooden ripples supporting the jade moon. As people gather around it, the gentle interplay of light and shadow creates a cozy ambiance, perfectly accommodating casual conversations and the passage of time filled with warmth and life.