about this piece
取苍岩含虚之境。匠人手工逐层凿刻基座，连绵横向沟壑复刻大地岩层的生长纹路，沉黑木色浸敛东方气息。四足向外舒展、中部镂空开合，厚重形体与虚空留白彼此制衡，刚莽之中自有呼吸。台面甄选深色天然石材，原石自然纹理与木作人工凿痕形成自然对话。采用模块化单元结构，可自由拼接延展，如同苍野岩脉连绵无尽。摒弃刻意修饰，保留原始手工肌理，兼具大地雕塑的雄浑与东方虚实哲思。
Drawing inspiration from the ethereal realm of Cangyan's cliffs. Craftsmen manually chisel the base layer by layer, with continuous horizontal gullies replicating the growth patterns of the earth's rock strata, while the deep, somber wood hue exudes an Eastern aura. The four legs extend outward, with a hollowed-out, openable center; the massive form and the void balance each other, allowing for a sense of breath amidst robustness. The tabletop is crafted from dark natural stone, where the stone's natural veins engage in a harmonious dialogue with the manual chisel marks on the wood. Employing a modular unit structure, it can be freely joined and extended, resembling the endless expanse of wild rock veins. It eschews deliberate embellishment, preserving the original handcrafted texture, embodying both the grandeur of earth sculptures and the Eastern philosophy of substantiality and void.
