about this piece
寒嵒列序,光入层隙;层嵒自生,万象有序。 手工锻造金属方板交错垒叠,锯齿毛边保留锻造原始质感,哑光冷银自带清简疏离气质。 层板错落构筑立体纵深,如寒岩叠嶂。暖光穿透板材间隙,柔和中和金属冷调,光影层次干净克制。 兼具雕塑的力量感与极简东方意境,冷嵒含光,清雅自持。
Cold rocks stand in order, light seeps through crevices; rocks rise naturally, all things in harmony. Hand-forged metal square plates are stacked alternately, with serrated edges retaining the original forged texture, while the matte cool silver exudes a minimalist and detached charm. The staggered layers create a three-dimensional depth, resembling towering, cold rock peaks. Warm light penetrates the gaps between the panels, softly neutralizing the metallic chill, with a clean and restrained gradation of light and shadow. It combines the sense of power in sculpture with the minimalist oriental artistic conception, exuding a cold, serene radiance and an air of quiet elegance.