about this piece
灵感来自层叠岩石与几何板材的结构关系。不做光滑封闭灯罩，而是让每一片金属板都参与造型，前后穿插、上下错落，形成天然岩壁般的层次。灯光从缝隙中露出，让结构本身成为光影的一部分。复古金属板材以横向层叠方式构成灯体，矩形片材前后错落、左右交叠，形成如岩壁切面般的雕塑结构。表面保留做旧银色肌理，粗粝边缘与斑驳镀层共同呈现手工金属质感。 灯光从层板缝隙间透出，被错落片体切割成明暗层次，向下洒落温暖光晕。整体形态不依赖繁复装饰，仅凭块面、厚度、阴影与光源关系建立视觉重心，使灯具成为空间中悬浮的岩石装置。
The inspiration comes from the structural relationship between stacked rocks and geometric plates. Instead of creating a smooth enclosed lampshade, every piece of metal plate is incorporated into the design, interspersed in front and back, and staggered up and down, forming a natural rock wall like hierarchy. The light emerges from the gaps, making the structure itself a part of the light and shadow. Retro metal sheets are horizontally stacked to form the lamp body, with rectangular sheets arranged in a staggered manner and overlapping left and right, forming a sculptural structure resembling a rock wall section. The surface retains the vintage silver texture, with rough edges and mottled coating presenting a handmade metallic texture. The light shines through the gaps between the shelves and is cut into bright and dark layers by the staggered panels, casting a warm halo downwards. The overall form does not rely on intricate decorations, but establishes a visual center of gravity based solely on the relationship between blocks, thickness, shadows, and light sources, making the lighting fixtures suspended rock installations in the space.
