about this piece
石上生松樾，一室纳山林。 松，石面斑驳纹理如松林丛生，苍劲野逸； 樾，林间荫蔽，暗含林下休憩、自在栖居之意。 取山林松荫之境，将自然松林图景凝于一石台面。 甄选天然风景奢石，莹白底质铺展深浅褐纹，错落肌理宛若山野松林，亿万年地质造化，造就每一块独一无二手绘般的自然纹路。 厚实平整的原石台面，搭配哑光黑锥形金属支脚，线条收敛克制，稳稳承托原石磅礴质感。支持长短台面错落拼接，布局自由灵动，打破刻板规整。 不必奔赴山野，一方茶几静置于厅，石纹似松林绵延。清茶陈设其上，坐拥林下清宁，让自然野趣融入日常起居。
Pine trees grow on the rocks, and one room embraces the mountains and forests. Pine, with mottled texture on the stone surface resembling clusters of pine forests, vigorous and wild; Yue, shaded by the forest, implies the meaning of resting and living freely under the forest. Taking the shade of pine trees in the mountains and forests, the natural pine forest scenery is condensed on a stone platform. Selecting natural scenic luxury stones, the shimmering white background spreads deep and shallow brown patterns, with a staggered texture resembling a pine forest in the mountains. Millions of years of geological formation create each unique hand-painted natural pattern. A thick and flat raw stone countertop, paired with matte black conical metal legs, with converging and restrained lines, stably supporting the majestic texture of the raw stone. Support the staggered splicing of long and short countertops, allowing for free and flexible layout, breaking away from rigid rules. There is no need to rush to the mountains and fields. A coffee table is quietly placed in the hall, with stone patterns stretching like pine forests. Clear tea is displayed on top, with a peaceful forest below, allowing natural wildness to blend into daily life.
