about this piece
取木为坻基,绒作云席之意,苍木为骨,仿丘岑之形。四鼎实木构成凳架,板面保留清晰木纹肌理,下缘弧线柔和收束,方足稳稳落地,自带质朴雕塑质感。顶面铺设整块蓬松羊毛绒料,丰盈卷曲如云絮覆于木台之上。粗粝原生木骨与轻盈绵软绒面形成强烈质感对冲,冷硬与温柔共生。
Using wood as the foundation, with the idea of fluffy fabric forming a cloud-like seat, sturdy wood as the framework, mimicking the shape of hills. The stool frame is constructed from four solid-wood legs, with the board surface retaining clear wood grain textures. The lower edge curves gently inward, and the square feet rest firmly on the ground, exuding a rustic sculptural quality. The top surface is covered with a whole piece of plush wool fabric, abundant and curly like clouds draped over the wooden platform. The rough, natural wooden framework contrasts sharply with the light, soft fabric, where hardness and tenderness coexist.