about this piece
玄色凝静，层绥垂檐。 玄，古之玄色，深邃墨黑，对应灯身沉敛色调； 绥，古指垂悬绳饰，引申层层垂落的流苏穗缕。 四层草编流苏次第悬垂，如古绥静然舒展。冷硬锤纹金属底座承托柔软穗帘，微光自缝隙漫出，兼具中古侘寂质感与东方古雅气韵。 手工锻打锥形金属底座，凹凸锤纹留存质朴匠造肌理，稳稳承托四层黑色草编灯罩。 天然草料裁作细密长穗，层层错落、自然垂拂，形成富有呼吸感的柔软帘幕。 暖光穿梭万千缕穗隙，于墙面晕开放射状细碎光影。 冷硬金属与蓬松编织形成强烈质感对冲，在明暗流转间，营造沉静复古的空间氛围。
The dark color is solemn and tranquil, with layers of eaves hanging down gracefully. Xuan, the ancient dark color, profoundly black like ink, corresponds to the subdued hue of the lamp body. Sui, in ancient times, referred to hanging rope decorations, and was later extended to mean cascading tassels and fringes. Four layers of straw-woven tassels hang down in succession, unfolding quietly like ancient tassels. The cold, hammered metal base supports the soft fringe curtain, with a faint glow seeping through the gaps, blending the medieval wabi-sabi texture with an oriental ancient elegance. The hand-forged conical metal base, with its uneven hammered texture, retains a rustic artisanal feel, stably supporting a four-tiered black straw lampshade. Natural grass is trimmed into delicate, long tassels that cascade in layered, staggered formations, naturally draping down to create a soft, breathable curtain. The warm light weaves through countless strands of ears of grain, casting radiant, fragmented shadows and light on the wall. The stark contrast between cold, hard metal and fluffy weaving creates a strong textural clash, evoking a serene and vintage spatial ambiance amidst the interplay of light and shadow.
