about this piece
摹写古画流云回转之姿，曲木扶手婉转涡卷，线条收放有度，藏东方「曲则有情」的营造哲思。炭熏质感实木保留原生纹理，沉敛墨色自带古朴气息。棱纹车旋椅腿稳重承托，棕褐肌理座垫中和深色木架的肃穆。舍弃冗余纹饰，依靠流动曲线传递东方留白意境，融合中古木作工艺与东方美学。
Imitating the graceful swirling patterns of ancient paintings, the curved wooden armrests are delicately twisted, with lines that are controlled and measured, embodying the Eastern philosophy of "curving brings emotion". The charcoal-smoked solid wood retains its natural texture, with a deep ink color that brings a sense of ancient simplicity.
